domingo, 26 de febrero de 2012

castigo o venganza


Y la venganza estará en el castigo… hoy leía un libro de Milán Kundera, y me hizo pensar en aquello de los castigos, especialmente en los “castigos ejemplares”  como bien los refirió alguien conmigo en alguna conversación del ayer.
A veces llegamos a esos sitios de nuestros recuerdos, porque leemos algo, porque escuchamos alguna canción, porque sentimos de nuevo esa sensación.
Quizás porque las circunstancias nos llevan de nuevo a esos sitios, o quizás porque en realidad no resolvimos y seguimos jugando con la idea en el fondo, allá atrás de todos los otros pensamientos, como esa música que escuchamos en los elevadores o en las salas de espera…
Entonces leo; castigo (como sustantivo): es el sufrimiento, daño o trabajo que se impone a alguien por haber cometido una falta. (Como verbo): es obligar a alguien a que sufra, física o moralmente por haber cometido una falta o haber tenido un mal comportamiento.
Y entonces me pregunto, que es la venganza? No es acaso muy semejante? vuelvo a leer: daño o mal que se causa a alguien como reacción voluntaria a un daño o a un mal que se ha recibido de el.

Lo que entiendo de una y de otra palabra, en mi diccionario personal, ese que nosotros creamos en nuestras mentes como resultado de nuestras propias experiencias, es que el castigo es con el deseo de corregir el comportamiento erróneo y la venganza parece solo querer devolver el daño causado, para satisfacer el deseo de la revancha, del desquite, para devolver el mismo tamaño del dolor o del daño causado injustamente.
“Para que sientas lo que yo sentí”…. baila en mi mente…
que pena que los humanos seamos tan miopes, y que nuestras educaciones sean tan escasas, tan lastimeras.

Y si, coincido con que los errores se pagan, tienen consecuencias. Pero cuando cometemos errores, las consecuencias de nuestras equivocaciones deberían de ser proporcionales al tamaño del error cometido, y sin embargo encuentro que aveces en esta vida, nada es justo y balanceado, y todo de algún modo responde a un patrón externo, impuesto a su vez por esos terceros que en su momento ejercieron el castigo o la venganza en los segundos y/o en los primeros…

Dijo la voz del que suponemos lo sabe mejor que uno, que para poder ser libres de si mismos, habría que divorciarnos de nuestros propios prejuicios, de nuestras reacciones condicionadas a un evento pasado.  Hay que dar pasos atrás y mirar el cuadro de manera contemplativa, sin aplicar juicio alguno, y entonces poder decidir, y actuar y reaccionar de la manera mas inteligente posible.

En mi diccionario personal perdonar quiere decir olvidar, olvidar quiere decir no recordar.
Y caminar mirando hacia delante debería de ser eso, mirar hacia delante, pero estamos y vivimos atrapados en nosotros mismos y nuestras versiones de nuestros pasados…

Pensaba yo en eso de que en la venganza estará en el castigo, pero quizás es que en el castigo estará la venganza? No lo se, lo que si se es que el tiempo todo lo cobra, venganza, castigo o no. De una u otra forma, el tiempo todo lo vuelve a acomodar, todo lo cura, y todo lo regresa a su lugar. Habría que valorarse al tiempo y no olvidar que el tiempo no se repone, no se canjea, no se intercambia.

Quizás sea el tiempo de hablarnos con franqueza, y sin temor y de aprender a escuchar de igual forma, despegandonos de las palabras "castigo o la venganza".

Será posible, me pregunto, que los humanos dejen de sufrir su propio castigo de querer ver a los demás y de juzgar a los demás con base a lo que uno seria capaz de dar o de soportar o de olvidar o de resolver? Será posible que dejemos de imponer en los demás nuestros propios estándares, y que aprendamos a contemplar a quienes queremos, a verdaderamente escucharlos y dejemos de juzgarlos, sera? ….

lunes, 20 de febrero de 2012

febrero otra vez en la memoria

desde esta orilla te miro, escucho tu música
recuerdo tu voz
desde este rincón te dibujo, 
delineo tu figura delgada
tu cabello oscuro
tus ojos negros....


aquí en este lado de la vida, 
puedo recordar que tus dedos eran largos y delgados,
puedo mirar tu manos abiertas, 
mientras escucho tu llanto de recién nacida.


creciste mas rápido de lo que uno hubiera querido
y aquí, desde esta orilla, te recuerdo
puedo mirar tus pies
que caminan en la arena de una playa fría
y tu risa se la lleva el viento
mientras tu pelo flota 
en una tarde plomiza.


desde esta orilla te miro
escucho tu música
recuerdo tu risa
y dibujo tu pelo 
que flota sin prisa
en este viento frío
de una tarde tranquila,
y te nombro en silencio
y me lleno del recuerdo
de tu carita risueña
y singular alegría 
te quiero
siempre siempre
te quiero



miércoles, 15 de febrero de 2012

what did not happen


so you think, you explain, you say...
in the end we are always looking for what anybody did...
just a thought...
we say what we think or what we remember we did, we hear what the other one thinks or remembers he or she did...
I think sometimes the point is what we did not....
look back and tell yourself what was that did not happen....

....

In most cases we fail to analyze what we lacked rather than what we had...

jueves, 9 de febrero de 2012

time of hawks

I used to think that looking at this magnificent animals fly was a unique sight. I grew up in a large city where the birds are not noticed, since the loud noise of the streets and the people is always so present, you can hardly notice anything else.
I knew very little about birds, their names, their habits, if they were always there or if they would migrate. But when I moved to New Orleans, the first thing I notice was the blue jays and their loud callings. At night time, there was “Pancho”( EC used to called him that way); this little bird that would not stop singing no matter how late it was.

Birds along with squirrels were that sight that would call my attention. I could not believe the amount of birds I could see all the time; the black ones with the one red spot on their wings at the bayou, the grey ones with black and white markings that would sing non stop in different tunes…
And then I learned, the red ones were called cardinals, the little black ones starlings, the grey with black and white markings mocking birds, the small and cute chickadees, the Inca doves, the craws, and so on.

On a trip to my country I was taught to spot the big birds, and I actually saw for the very first time eagles, golden eagles, red tail hawks, ospreys.
When I lived in California I learned to spot the eagles and the hawks. We used to take trips to visit my mother and I would look and the light poles, at the wires, where some times this big birds would perch to look for food.

Today we took a trip around to go looking for birds; I often see them around my house, when I go running or when I walk my dogs.  I actually get to see other kind of big birds too since there were built a couple of water holes to prevent flooding in the city. Now and then, we see blue herons and egrets, and every winter we hear the goose callings as they migrate. And of course, we get to see some kestrels, red tail hawks and ospreys, along with the other little things.

Today, though, we did not seem to be so lucky, we drove and drove without a bird sight. We thought it may not be the best time to do it, may be we were supposed to get up earlier, but then, we get lucky and there is a kestrel, sitting on a wire. A bit latter I could see my first hawk.
We made a couple of stops to look at them closer, we take the binoculars, we wait….The best was the one that was standing at the top of a pole eating what appeared to be a squirrel.
The search ends.
Later we went to buy lunch in a little shop, and ate lunch at the little town of Chapel Hill.
It was a good day!

But the funniest thing to me was that as we drove back into the city, I saw more hawks here than on the rolling hills. So I think that sometimes you go looking for wat you already have near, but you just don’t see it….
As I think about this I remembered that hawks migrate, I remembered that they will go away again and that the feeling of the good sign that they give each time I see them, it’s only a superstition of mine. And yet, every time I see one, I cannot stop the feeling that their very presence is indeed of a good sign. Is that what they are? Signals? Signs of something good?
I have no logical answer, all I know is that I like to believe that they are.
Today we saw hawks on the sky J